[TV]Star.Trek.Discovery.S01E01-02.1080p.NF.6CH.WEBRip.x265-HETeam [894MB]

[-] esaru | 5 points | Sep 27 2017 13:02:26

Here, I've direct linked the English Subs (inc. translated Klingon) that work with these two episodes. Save you the trouble of looking for them: Episode 1 Episode 2

[-] panui | 4 points | Sep 25 2017 22:08:13

I have finally found subtitles working with this release that includes Klingon speech:

http://www.addic7ed.com/original/127630/17

Version WEBRip.NTb.TRANSLATIONS, 0.00 MBs

[-] SavageAlien | 3 points | Sep 26 2017 02:45:42

Episode 2 subs

Version WEBRip, 0.00 MBs uploaded by awaqeded "Includes Klingon (in English) parts. Re-sync of martythecrazy's sub."

worked for me

[-] GoslingIchi | 3 points | Sep 25 2017 11:15:34

Thanks! It needs subtitles though.

[-] abaddon3k | 3 points | Sep 25 2017 22:20:00

Agreed, really disappointed that there is no klingon subs. Makes it not really watchable.

[-] GoslingIchi | 1 points | Sep 25 2017 23:50:10

The other version I dl'ed had them and the NTb version has them.

[-] mattyparanoid | 1 points | Sep 26 2017 00:11:54

Were there not any in the original stream? It really is difficult not knowing what the Klingons are saying...

[-] ThatOneDudeHere | 1 points | Sep 26 2017 04:03:04

HD broadcast had Klingon subtitles hardcoded. Online Streaming Services have them as subtitle streams, so they aren't necessarily available yet =/ ; Still waiting to find a subtitle that is JUST Klingon portions in English that syncs with this release.

[-] SubZorro | 2 points | Sep 25 2017 10:23:06

Subtitles for this episode:

Star.Trek.Discovery.S01E01.The.Vulcan.Hello.1080p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69 | Megalinks MegaDB Star.Trek.Discovery.S01E01.The.Vulcan.Hello.1080p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69 - 1 CD - Download Subtitle

^This ^list ^of ^subtitles ^are ^taken ^from ^opensubtitles.org ^| ^For ^feedback ^or ^suggestions ^contact ^/u/indigo6alpha

[-] Sun_Djinn_Kari | 1 points | Sep 25 2017 20:23:39

Holy crap... the equivalent of a 2 hour trailer. Yea, its good. If you have the option to pick it up do so!

[-] panui | 1 points | Sep 25 2017 21:56:00

where are the klingon subtitles???

[-] panui | 1 points | Sep 25 2017 21:58:21

is the first klingon speech supposed to be without subtitles????

[-] panui | 1 points | Sep 25 2017 23:17:24

couldnt find anything for ep 2 though