iPhunwa2 | 118 points
Japanese audio. Chinese/Japanese/English subtitles included.
If you're having trouble downloading from MEGA, or can't bypass the bandwidth limit, use ZippyShare with JDownloader.
These subs are way better than the one included https://subscene.com/subtitles/kimi-no-na-wa-your-name/english/1599685
Kimi.No.Na.Wa.2016.1080p.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC | Megalinks MegaDB Kimi.No.Na.Wa.2016.1080p.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC -1 CD
- Download Subtitle
^This ^list ^of ^subtitles ^are ^taken ^from ^opensubtitles.org ^| ^For ^feedback ^or ^suggestions ^contact ^/u/indigo6alpha
[-] NovemRivers | 1 points
[-] KnightPlutonian | 1 points
Subs not good, same ones as provided with the movie from the bits I scrubbed through
Are there good subs out for the movie yet? Or is there anywhere I can look for it to come out?
[-] [deleted] | 2 points
[deleted]
People in the comments section of the torrent were complaining the subs were bad so I thought I would have to wait for 3rd party fansubs. I finished downloading and the subs seem fine to me so W/e
The subs are bad. There are lots of untranslated parts just left blank, words with 0 and I in place of o and l, currency symbols in places they shouldn't be, lower case "i" on its own, and blatant mistranslations. Its really breaking my immersion trying to watch it. Every alternative subtitle i download is the same. Seems to be the default one from the BD. If anyone has a coherent sub srt I would love to have it.
If that's true is there any where I can watch/look for a fansub to release good subs?
I just finished the movie. It was fantastic. The subs were bad. Most of it was ok, but there were dozens of errors that even a high schooler could have easily fixed with a single revision. Im still waiting for good fansub myself.
Damn and I thought official subs would actually be good. Some people said on nyaa.si that Commie would release subs for the movie, do you know of any other place I should look out for? I want to experience the movie for the first time with the best possible quality
Commie subs are good, if they release it Ill probably get it there. I get the vast majority of my fansubs from HorribleSubs though, and I dont know if they are releasing it.
Thanks, I'll keep my eye out for both of them. Now I guess it's time to play the waiting game.
[-] Executioneer | 3 points
link is down
now waiting for this in x265... thanks though /u/iphunwa2
Can you tell me the difference played I wanna watch it the best quality so I don't know anything about x265 do you know when that one will be released I have been waiting for this movie since last August ;-;
[-] Silverbackus | 2 points
Check yo pms niqqa.
[-] [deleted] | 1 points
[deleted]
[-] Silverbackus | 2 points
Yeah broski it's up on this sub now too :)
https://www.reddit.com/r/megalinks/comments/6pmukd/movie_kimi_no_na_wa_1080p_hevc_10bit/
[-] KidneyMuncher | 1 points
sup nigga, can you PM me too
[-] Silverbackus | 1 points
https://www.reddit.com/r/megalinks/comments/6pmukd/movie_kimi_no_na_wa_1080p_hevc_10bit/
On here now :)
is it just me, cause i a noob at all this but my audio isnt working, the player im using is movie & tv the default for windows 10
[-] dankvinnie | 2 points
Movies and Tv are practically useless without codecs.
[-] IgnoreMyName | 1 points
Thank you!
[-] KnightPlutonian | 1 points
[-] trojan_dog | 23 points | Jul 26 2017 09:45:06
the waiting has finally paid off
permalink